Pomoc
Pytania, błędy, pomysły? Napisz do nas – zwykle odpowiadamy w ciągu dwóch dni roboczych.
Dla osób prowadzących chór: ab|takt dla prowadzenia chóru (po angielsku). Dla zarządu chóru: ochrona danych i koszty na jednej stronie (po angielsku).
Częste pytania
Gdzie działa ab|takt?
W przeglądarce – jako aplikacja webowa na komputerze, tablecie i telefonie, bez instalacji: Otwórz aplikację webową. Jak dodać ją do ekranu głównego, znajdziesz w aplikacji webowej w Ustawienia → „Zainstaluj jako aplikację”.
Czy jest aplikacja ab|takt na Androida?
Tak, w Google Play, dla systemu Android 8 i nowszych: dotknij przycisku poniżej lub wyszukaj ab|takt w Google Play. Aplikacja działa jak aplikacja webowa, a dodatkowo nagrywa także przy wyłączonym ekranie i w tle; dopóki trwa nagrywanie, Android pokazuje to w powiadomieniu.
Czy ab|takt jest dostępny jako aplikacja na iPhone i iPad?
Tak, w App Store: dotknij przycisku poniżej lub wyszukaj ab|takt w App Store. Aplikacja nagrywa także przy zablokowanym ekranie, a rozpoczęte przesyłanie trwa dalej w tle.
Aplikacja czy przeglądarka – czym się różnią?
Oba sposoby działają z tym samym kontem: logujesz się w aplikacji tak samo jak w przeglądarce, na przykład kodem wysłanym e-mailem, a miesięczne limity obowiązują łącznie dla twojego konta. W przeglądarce ab|takt nagrywa, dopóki ekran pozostaje włączony; aplikacja nagrywa także przy zablokowanym ekranie – telefon może trafić do kieszeni. Przygotowanie nut i oglądanie wyników w dużym formacie wygodnie działa w przeglądarce na komputerze lub tablecie: abtakt.app.
Czy osoby śpiewające w chórze potrzebują aplikacji?
Nie. Osoba prowadząca chór wysyła uwagi z próby jako tekst przez „Udostępnij notatki z próby” – na czat grupowy chóru lub e-mailem – albo drukuje nuty z uwagami („Drukuj / Zapisz jako PDF”). Osoby w chórze potrzebują konta tylko wtedy, gdy osoba prowadząca udostępnia uwagi chórowi w ab|takt.
Czy potrzebuję konta?
Do przesyłania – tak. Bez konta możesz obejrzeć przykład i nagrywać próby na swoim urządzeniu; nagrania pozostają wtedy na nim. Aby przesłać nagrania i nuty, logujesz się – kodem wysłanym e-mailem, bez hasła. Wtedy widzisz swoje wyniki na wszystkich urządzeniach, na których się logujesz, nie przepadają przy zmianie telefonu lub przeglądarki, a uwagi możesz udostępniać swojemu chórowi. Miesięczne limity obowiązują na konto. ab|takt jest przeznaczony dla osób pełnoletnich, od 18 lat.
Dlaczego do przesyłania potrzebuję konta?
To, co przesyłasz, przechowujemy dla ciebie. Dzięki kontu możemy to dla ciebie odnaleźć: twoje wyniki są dostępne na każdym urządzeniu, na którym się logujesz, a bezpłatne miesięczne limity dotyczą ciebie, niezależnie od tego, z którego urządzenia wysyłasz. Bez konta wszystko pozostaje na twoim urządzeniu.
Moje nagrania zostały już przesłane bez konta. Co się z nimi stanie?
Wszystko zostaje po staremu: dotychczasowe wyniki nadal otwierają się na urządzeniu lub w przeglądarce, z których zostały przesłane. Jeśli się tam zalogujesz, zobaczysz je także na innych urządzeniach. Do kolejnego przesłania potrzebujesz konta.
Ile kosztuje ab|takt?
Obecnie bezpłatnie, z miesięcznymi limitami: 8 nagrań prób i 60 plików z nutami na konto miesięcznie, łącznie dla wszystkich twoich urządzeń. Nagranie może mieć do 6 GB, plik z nutami do 200 MB (Regulamin, punkt 2).
Na co zwrócić uwagę przy nagrywaniu?
Połóż telefon lub tablet na pulpicie osoby prowadzącej chór – tam jej głos słychać najwyraźniej. W przeglądarce pozostaw ekran włączony, a ab|takt na pierwszym planie, najlepiej z podłączoną ładowarką: zablokowanie ekranu lub przełączenie aplikacji przerywa tam nagrywanie; to, co nagrano do tej pory, zostaje zachowane. Aplikacja nagrywa także przy zablokowanym ekranie. Nagranie z innego urządzenia dodasz przez „Użyj istniejącego nagrania”. Przetwarzane są próby trwające do 5 godzin.
Jakich nut mogę używać?
Twojego własnego wydania jako PDF – może być zeskanowane. Zapis fonetyczny nad nutami jest dostępny tylko dla nut w formacie PDF, znaczenia słów – przy rozpoznanych utworach. Przez „Przygotuj nuty” otrzymasz jedno i drugie także bez nagrania.
Kiedy wynik będzie gotowy?
Nie zamykaj ab|takt, dopóki nagranie nie zostanie przesłane; potem możesz zamknąć aplikację. Próba jest wtedy przetwarzana u nas, a ab|takt pokazuje, który etap właśnie trwa. Wynik znajdziesz w sekcji „Próby”. Jeśli coś się nie uda, ab|takt cię o tym poinformuje i możesz spróbować ponownie. Jak wygląda wynik, pokazuje przykład: Bach, „Fürchte dich nicht”.
Jak wyłączyć automatyczne przesyłanie?
Ustawienia → „Przenoś próby do nut” → „Nie, decyduj za każdym razem”. Nowe nagrania pozostają wtedy na twoim urządzeniu, dopóki ich nie prześlesz.
Nowe urządzenie lub inna przeglądarka?
Zaloguj się na nowym urządzeniu: twoje wyniki będą wtedy także tam oraz na wszystkich innych urządzeniach, na których się logujesz. Nieprzesłane nagrania istnieją tylko w tej przeglądarce lub na tym urządzeniu: prześlij je, zanim usuniesz dane przeglądarki lub zmienisz urządzenie. Wyniki przesłane wcześniej bez konta zostaną przeniesione, gdy raz zalogujesz się także na starym urządzeniu. „Usuń wszystkie moje dane” na starym urządzeniu usuwa to, co zostało stamtąd przesłane – także dla twoich innych urządzeń. Chóry i udostępnione ci uwagi widzisz na każdym urządzeniu, na którym się logujesz.
Jak dołączyć do chóru?
Przez link, kod QR lub kod od osoby prowadzącej twój chór – albo w aplikacji w Ustawienia → „Chóry” → „Dołącz kodem”. Potrzebujesz do tego konta: logowanie kodem wysłanym e-mailem, od 18 lat. Osoba prowadząca widzi twoje imię w chórze, twój głos i twoją rolę, nigdy twój adres e-mail. Udostępnione uwagi znajdziesz potem w „Próby” → „Od chóru”.
Śpiewam w chórze – co się dzieje z moim głosem?
Osoba, która nagrywa, musi wcześniej zapytać chór; prób z udziałem osób niepełnoletnich się nie nagrywa. Jeśli nie chcesz, żeby cię nagrywano, powiedz o tym – wtedy nie ma nagrania. Nagranie jest przetwarzane w UE i nigdy nie trafia do usług AI; do usług AI w UE trafia tylko transkrypcja tego, co zostało powiedziane, jako tekst. W tej wersji ab|takt nikogo nie ocenia indywidualnie. Na czat grupowy chóru trafia tylko tekst. Jeśli osoba prowadząca udostępnia uwagi chórowi w ab|takt, osoby w chórze słyszą tam także krótkie zaśpiewane fragmenty – nigdy całej próby.
W naszym chórze śpiewają też młodsze osoby – czy możemy nagrywać?
Nie, jeśli śpiewają osoby niepełnoletnie: prób z udziałem osób niepełnoletnich nie wolno nagrywać ani przesyłać, a z ab|takt mogą korzystać wyłącznie osoby dorosłe od 18 lat (Regulamin, punkty 1 i 6). Bez nagrania to możliwe: jako osoba prowadząca chór możesz przez „Przygotuj nuty” (z kontem) dodać do swoich nut zapis fonetyczny i znaczenia słów, także do utworów śpiewanych przez chór dziecięcy lub młodzieżowy.
Jak usunąć moje dane?
W aplikacji webowej w Ustawienia → „Dane w usłudze”: „Eksportuj” daje ci plik ze wszystkim, co ta przeglądarka lub to urządzenie przesłały do ab|takt. „Usuń wszystkie moje dane” usuwa te nagrania, nuty i wyniki w ab|takt. Wyniki przesłane z innych urządzeń usuwasz tam. To, co jest zapisane tylko na urządzeniu, usuwasz w „Dane na tym urządzeniu”. Konto usuwasz w Ustawienia → „Konto” → „Usuń konto” (Usuwanie konta, po angielsku); przesłane dane pozostają przy tym w usłudze i potem są widoczne tylko na urządzeniu, z którego pochodzą. Jeśli piszesz do nas na datenschutz@abtakt.com, podaj, proszę, swój identyfikator instalacji; znajdziesz go w ustawieniach w „O ab|takt”. Usunięte dane mogą jeszcze przez około 35 dni pozostawać w naszych kopiach zapasowych; używamy ich wyłącznie do przywracania danych.
Aplikacja wyświetla się w złym języku?
ab|takt używa języka twojej przeglądarki. Możesz go zmienić w aplikacji w Ustawienia → „Język”.
Zgłoś treść
Podmioty uprawnione i wszystkie inne osoby mogą zgłaszać treści niezgodne z prawem e-mailem na adres meldung@abtakt.com. Podaj, proszę, treść, powód zgłoszenia, swoje imię i nazwisko oraz adres e-mail. Szczegóły: Regulamin, punkt 8.
Polityka prywatności · Regulamin · Nota prawna · Usuwanie konta (po angielsku)