Bantuan
Ada pertanyaan, kendala, atau ide? Tulis kepada kami – biasanya kami membalas dalam dua hari kerja.
Untuk dirigen: ab|takt untuk dirigen (bahasa Inggris). Untuk pengurus: perlindungan data dan biaya dalam satu halaman (bahasa Inggris).
Pertanyaan umum
Di mana ab|takt bisa digunakan?
Di browser – sebagai aplikasi web di komputer, tablet, dan ponsel, tanpa perlu memasang apa pun: Buka aplikasi web. Cara menambahkannya ke layar utama dijelaskan di aplikasi web pada Pengaturan → “Pasang sebagai aplikasi”.
Ada aplikasi untuk Android?
Ya, di Google Play, untuk Android 8 dan yang lebih baru: ketuk tombol di bawah atau cari ab|takt di Google Play. Aplikasi ini berfungsi seperti aplikasi web dan juga tetap merekam saat layar mati dan di latar belakang; selama perekaman berlangsung, Android menampilkannya sebagai notifikasi.
Ada aplikasi untuk iPhone dan iPad?
Ya, di App Store: ketuk tombol di bawah atau cari ab|takt di App Store. Aplikasi tetap merekam meski layar terkunci, dan pengunggahan yang sudah dimulai tetap berjalan di latar belakang.
Aplikasi atau browser – apa bedanya?
Keduanya dapat digunakan dengan akun yang sama: Anda masuk di aplikasi seperti di browser, misalnya dengan kode yang dikirim lewat email, dan batas bulanan berlaku untuk akun Anda secara keseluruhan. Di browser, ab|takt merekam selama layar tetap menyala; aplikasi tetap merekam meski layar terkunci – ponsel bisa disimpan di saku. Menyiapkan partitur dan melihat hasil dalam ukuran besar paling nyaman di browser pada komputer atau tablet: abtakt.app.
Apakah para penyanyi memerlukan aplikasinya?
Tidak. Dirigen mengirim arahan latihan sebagai teks dengan “Bagikan catatan latihan” ke grup obrolan paduan suara atau lewat email, atau mencetak partitur beserta arahannya (“Cetak / Simpan sebagai PDF”). Anggota hanya memerlukan akun jika dirigen membagikan arahan ke paduan suara di ab|takt.
Apakah saya memerlukan akun?
Untuk mengunggah, ya. Tanpa akun, Anda dapat melihat contoh dan merekam latihan di perangkat Anda; rekamannya tetap tersimpan di sana. Untuk mengunggah rekaman dan partitur, Anda masuk ke akun – dengan kode yang dikirim lewat email, tanpa kata sandi. Setelah itu Anda dapat melihat hasil Anda di semua perangkat tempat Anda masuk, hasilnya tidak hilang saat Anda berganti ponsel atau browser, dan Anda dapat membagikan arahan ke paduan suara Anda. Batas bulanan berlaku per akun. ab|takt diperuntukkan bagi orang dewasa berusia 18 tahun ke atas.
Mengapa saya memerlukan akun untuk mengunggah?
Apa yang Anda unggah, kami simpan untuk Anda. Dengan akun, kami dapat menemukannya kembali untuk Anda: hasil Anda tersedia di setiap perangkat tempat Anda masuk, dan batas bulanan gratis berlaku untuk Anda, dari perangkat mana pun Anda mengirim. Tanpa akun, semuanya tetap berada di perangkat Anda.
Saya sudah mengunggah tanpa akun. Apa yang terjadi dengan data itu?
Semuanya tetap seperti sebelumnya: hasil Anda yang sebelumnya tetap dapat dibuka di perangkat atau browser yang Anda gunakan untuk mengunggahnya. Jika Anda masuk ke akun di sana, Anda juga dapat melihatnya di perangkat Anda yang lain. Untuk pengunggahan berikutnya, Anda memerlukan akun.
Berapa biaya ab|takt?
Saat ini gratis, dengan batas bulanan: 8 rekaman latihan dan 60 file partitur per akun per bulan, untuk semua perangkat Anda secara keseluruhan. Satu rekaman boleh berukuran hingga 6 GB, satu file partitur hingga 200 MB (Ketentuan penggunaan, bagian 2).
Apa yang perlu diperhatikan saat merekam?
Letakkan ponsel atau tablet di stand partitur dirigen – di sana suara dirigen terdengar paling jelas. Di browser, biarkan layar tetap menyala dan ab|takt tetap di latar depan, sebaiknya sambil diisi daya: di sana, mengunci layar atau berpindah aplikasi akan menghentikan perekaman; apa yang sudah terekam sampai saat itu tetap tersimpan. Aplikasi tetap merekam meski layar terkunci. Rekaman dari perangkat lain dapat Anda tambahkan dengan “Gunakan rekaman yang ada”. Latihan hingga 5 jam dapat diproses.
Partitur apa saja yang bisa saya gunakan?
Edisi Anda sendiri sebagai PDF, boleh hasil pindaian. Simbol fonetik di atas not hanya tersedia untuk partitur PDF, arti kata untuk karya yang dikenali. Dengan “Siapkan partitur”, Anda mendapatkan keduanya juga tanpa rekaman.
Kapan hasilnya siap?
Biarkan ab|takt tetap terbuka sampai rekaman selesai diunggah; setelah itu Anda dapat menutupnya. Latihan kemudian kami proses, dan ab|takt menunjukkan langkah yang sedang berjalan. Hasilnya dapat Anda temukan di “Latihan”. Jika ada yang tidak berhasil, ab|takt akan memberi tahu Anda, dan Anda dapat mencobanya lagi. Untuk melihat seperti apa hasilnya, buka contohnya: Bach, “Fürchte dich nicht”.
Bagaimana cara mematikan pengunggahan otomatis?
Pengaturan → “Masukkan latihan ke partitur” → “Tidak, putuskan sendiri setiap kali”. Setelah itu rekaman baru tetap berada di perangkat Anda sampai Anda sendiri yang mengunggahnya.
Perangkat baru atau browser lain?
Masuklah ke akun di perangkat baru: hasil Anda kemudian juga ada di sana, dan di semua perangkat lain tempat Anda masuk. Rekaman yang belum Anda unggah hanya ada di browser atau perangkat tersebut: unggah rekaman itu sebelum Anda menghapus data browser atau berganti perangkat. Hasil yang dulu Anda unggah tanpa akun ikut terbawa jika Anda juga masuk sekali di perangkat lama. “Hapus semua data saya” di perangkat lama menghapus apa yang diunggah dari sana, juga untuk perangkat Anda yang lain. Paduan suara dan arahan yang dibagikan kepada Anda terlihat di setiap perangkat tempat Anda masuk.
Cara bergabung dengan paduan suara?
Dengan tautan, kode QR, atau kode dari dirigen Anda – atau di aplikasi melalui Pengaturan → “Paduan suara” → “Gabung dengan kode”. Untuk itu Anda memerlukan akun: masuk dengan kode lewat email, usia 18 tahun ke atas. Dirigen melihat nama Anda di paduan suara, bagian suara Anda, dan peran Anda, tetapi tidak pernah alamat email Anda. Arahan yang dibagikan kemudian dapat Anda temukan di “Latihan” → “Dari paduan suara”.
Saya bernyanyi di paduan suara – apa yang terjadi dengan suara saya?
Siapa pun yang merekam harus bertanya kepada paduan suara terlebih dahulu; latihan yang melibatkan anak di bawah umur tidak direkam. Jika Anda tidak ingin direkam, katakan saja – maka tidak ada perekaman. Rekaman diproses di UE dan tidak pernah dikirim ke layanan AI; ke layanan AI di UE hanya dikirim transkrip dari apa yang diucapkan, dalam bentuk teks. Versi ab|takt ini tidak menilai siapa pun secara individu. Ke grup obrolan paduan suara hanya dikirim teks. Jika dirigen membagikan arahan ke paduan suara di ab|takt, anggota di sana juga mendengar cuplikan pendek bagian yang dinyanyikan – tidak pernah seluruh latihan.
Paduan suara kami juga punya anggota yang lebih muda – bolehkah kami merekam?
Tidak, jika ada anak di bawah umur yang ikut bernyanyi: latihan yang melibatkan anak di bawah umur tidak boleh direkam atau diunggah, dan ab|takt hanya boleh digunakan oleh orang dewasa berusia 18 tahun ke atas (Ketentuan penggunaan, bagian 1 dan 6). Tanpa rekaman tetap bisa: dengan “Siapkan partitur” (dengan akun), sebagai dirigen Anda dapat memasukkan simbol fonetik dan arti kata ke partitur Anda, juga untuk lagu yang dinyanyikan paduan suara anak atau remaja.
Bagaimana cara menghapus data saya?
Di aplikasi web melalui Pengaturan → “Data di server”: “Ekspor” memberi Anda sebuah file berisi semua yang telah diunggah browser atau perangkat ini ke ab|takt. “Hapus semua data saya” menghapus rekaman, partitur, dan hasil tersebut di ab|takt. Hasil yang Anda unggah dari perangkat lain dihapus di perangkat itu. Apa yang hanya ada di perangkat dapat Anda hapus di “Data di perangkat ini”. Akun Anda dapat dihapus melalui Pengaturan → “Akun” → “Hapus akun” (Hapus akun, bahasa Inggris); data yang sudah Anda unggah tetap tersimpan di server dan setelah itu hanya dapat dilihat di perangkat asalnya. Jika Anda menulis kepada kami di datenschutz@abtakt.com, sertakan ID instalasi Anda; ID ini ada di Pengaturan pada “Tentang ab|takt”. Data yang dihapus mungkin masih tersimpan di cadangan kami selama sekitar 35 hari; kami menggunakannya hanya untuk pemulihan.
Aplikasi tampil dalam bahasa yang salah?
ab|takt mengikuti bahasa browser Anda. Anda dapat mengubahnya di aplikasi melalui Pengaturan → “Bahasa”.
Laporkan konten
Pemegang hak dan siapa pun dapat melaporkan konten ilegal lewat email ke meldung@abtakt.com. Sebutkan kontennya, alasannya, nama Anda, dan alamat email Anda. Selengkapnya: Ketentuan penggunaan, bagian 8.
Privasi · Ketentuan penggunaan · Informasi hukum · Hapus akun (bahasa Inggris)