Lizenzen / Licences

Charis SIL

Die Lautschrift (IPA) in ab|takt wird mit der Schrift Charis SIL dargestellt.
ab|takt displays phonetic transcription (IPA) in the Charis SIL typeface.

Copyright (c) 1997-2022 SIL International (software.sil.org/charis), with Reserved Font Names "Charis" and "SIL". Licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1. Volltext / full text (OFL-CharisSIL.txt)

Copyright (c) 1997-2022 SIL International (https://software.sil.org/charis/), with Reserved Font Names "Charis" and "SIL".

This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license is copied below, and is also available with a FAQ at:
http://scripts.sil.org/OFL


-----------------------------------------------------------
SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007
-----------------------------------------------------------

PREAMBLE
The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide
development of collaborative font projects, to support the font creation
efforts of academic and linguistic communities, and to provide a free and
open framework in which fonts may be shared and improved in partnership
with others.

The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and
redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The
fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded, 
redistributed and/or sold with any software provided that any reserved
names are not used by derivative works. The fonts and derivatives,
however, cannot be released under any other type of license. The
requirement for fonts to remain under this license does not apply
to any document created using the fonts or their derivatives.

DEFINITIONS
"Font Software" refers to the set of files released by the Copyright
Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may
include source files, build scripts and documentation.

"Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the
copyright statement(s).

"Original Version" refers to the collection of Font Software components as
distributed by the Copyright Holder(s).

"Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting,
or substituting -- in part or in whole -- any of the components of the
Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a
new environment.

"Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical
writer or other person who contributed to the Font Software.

PERMISSION & CONDITIONS
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining
a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify,
redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font
Software, subject to the following conditions:

1) Neither the Font Software nor any of its individual components,
in Original or Modified Versions, may be sold by itself.

2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled,
redistributed and/or sold with any software, provided that each copy
contains the above copyright notice and this license. These can be
included either as stand-alone text files, human-readable headers or
in the appropriate machine-readable metadata fields within text or
binary files as long as those fields can be easily viewed by the user.

3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font
Name(s) unless explicit written permission is granted by the corresponding
Copyright Holder. This restriction only applies to the primary font name as
presented to the users.

4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font
Software shall not be used to promote, endorse or advertise any
Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the
Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written
permission.

5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole,
must be distributed entirely under this license, and must not be
distributed under any other license. The requirement for fonts to
remain under this license does not apply to any document created
using the Font Software.

TERMINATION
This license becomes null and void if any of the above conditions are
not met.

DISCLAIMER
THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT
OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE
COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY,
INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING
FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM
OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.

Chinesische Aussprache und Umschrift / Chinese pronunciation and respelling

Für chinesische Liedtexte bestimmt ab|takt Pinyin, Jyutping, die Lautschrift und die Wortgrenzen auf dem Server. Die Umschrift (die Aussprache in chinesischen Schriftzeichen) berechnet die App selbst auf dem Gerät, mit Auszügen aus OpenCC und rime-cantonese. Verwendet werden diese Daten und Programme:
For Chinese lyrics, ab|takt derives Pinyin, Jyutping, the phonetic transcription and the word boundaries on the server. The respelling in Chinese characters is computed in the app on your device, using excerpts of OpenCC and rime-cantonese. These data and programs are used:

Notenbilder der Demo / Demo scores

Die Demo-Werke verwenden Notenausgaben, die in der EU gemeinfrei sind (Quellenangaben in der App bei jedem Werk).
The demo works use score editions that are in the public domain in the EU (sources are shown in the app for each work).

Hördemo dieser Website / Website listening demo

Antonio Vivaldi, Gloria, RV 589, V. Propter magnam gloriam, Takt 5–6. Notenausgabe: Kalmus, New York (1967), Scan via IMSLP-EU, gemeinfrei in der EU. Der Hinweis wird mit einer synthetischen Stimme nachgesprochen; es wird keine Originalaufnahme einer Probe abgespielt.

Antonio Vivaldi, Gloria, RV 589, V. Propter magnam gloriam, bars 5–6. Kalmus, New York (1967), scan via IMSLP-EU; public domain in the EU. The remark is read by a synthetic voice; this website does not play an original rehearsal recording.

Aussprache-Beispiel dieser Website / Website pronunciation example

Johann Sebastian Bach, Fürchte dich nicht, BWV 228, Takt 1 (Coro I). Notenausgabe: Bach-Gesellschaft-Ausgabe, Bd. 39, Breitkopf & Härtel, Leipzig 1892, Scan via IMSLP, gemeinfrei. Die Lautschrift stammt aus dem Bach-Beispiel der App und ist in Charis SIL gesetzt.

Johann Sebastian Bach, Fürchte dich nicht, BWV 228, bar 1 (Coro I). Bach-Gesellschaft edition, vol. 39, Breitkopf & Härtel, Leipzig 1892, scan via IMSLP; public domain. The phonetic transcription comes from the app's Bach example and is set in Charis SIL.

Google Play

Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google LLC.

Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.

App Store

Apple, iPhone und iPad sind Marken von Apple Inc., eingetragen in den USA und weiteren Ländern. App Store ist eine Dienstleistungsmarke von Apple Inc.

Apple, iPhone and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.